zawgyi ႏွင့္ pagemaker ျပႆနာ

ဒီေမးခြန္းကုိ ေမးတဲ့လူ ေတာ္ေတာ္မ်ားပါၿပီ . ကၽြန္ေတာ္တို႔ zawgyi နဲ႔ စာရုိက္လုိ႔ရတယ္ ဆုိေပမယ့္ . Unicode ကုိလက္ခံတဲ့ MS office အတြက္ ကိစၥမရွိေပမယ့္ . Unicode လက္မခံတဲ့ pagemaker လုိ စာစီစာရုိက္ Program မ်ိဳးမွာဆုိရင္ေတာ့ ေဆြးမယ့္အထာပါပဲ . အျမဲတမ္းဒီေမးခြန္းကုိ ေမးလုိ႔ ပုိ႔စ္မတင္ဘဲ ကၽြန္ေတာ္ စာျပန္ျပန္ၿပီးေတာ့ ေျပာျပေနရတာနဲ႔ အခုေတာ့ မထူးဘူးဆုိၿပီးေတာ့ ပုိ႔စ္တင္လုိက္တာပါ . ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ adobe pagemaker ကုိ latest version အေနနဲ႔ 7.0 ကုိ ေနာက္ဆုံး ထုတ္လုပ္ခဲ့ပါတယ္ . adobe pagemaker ဟာ unicode ကုိ လက္မခံတဲ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ သုံးေနတဲ့ zawgyi keyboard နဲ႔ စာကုိ ms office မွာ ရုိက္သလုိမ်ိဳး ရုိက္လုိ႔မရပါဘူး . pagemaker မွာ win innwa နဲ႔ စာစီ၊ ဒီဇုိင္းဆြဲၿပီးေတာ့မွ pdf ကုိ ေျပာင္းပါ . ေဇာ္ဂ်ီနဲ႔ သြားရုိက္ရင္ေတာ့ ေပၚကုိေပၚလာမွာမဟုတ္ပါဘူး . ပင္ပန္းရုံပဲအဖတ္တင္မယ္ ေနာက္တစ္ခုက ေမးထားတာရွိပါေသးတယ္ . video editing software ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္ကုိ လက္မခံပါဘူး . ၿပီးေတာ့ ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္မွာက ဒီဇုိင္းက တစ္မ်ိဳးတည္းရွိတယ္ . ဘာလုပ္ဖုိ႔လဲ တစ္ျခား ဒီဇုိင္းလွလွေဖာင့္ေလးေတြ ျမန္မာျပည္ ေနရာတုိင္းမွာ ရွိေနတာကုိ မသုံးပဲ ေပကပ္ၿပီးဘာလုိ႔မ်ား ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္နဲ႔ပဲ video တည္းျဖတ္ေရး လုပ္ခ်င္ ရတာလဲဆုိတာ ကၽြန္ေတာ္ေတာ့ မေတြးတတ္ေတာ့ဘူး . ျမန္မာစာ ဒီဇုိင္းပုံစံလွလွေလးေတြ လုိခ်င္တယ္ဆုိရင္ ဒီမွာ ကုိေဇာင္း တင္ေပးထားတာ ေတြ႔ပါတယ္ . သြားၿပီးေတာ့ Download လုပ္လုိက္ပါ . ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အရင္က adobe pagemaker 7.0 ကုိ ထုတ္ၿပီးတာနဲ႔ ေနာက္ထပ္ ထပ္ထြက္တဲ့ pagemaker update နာမည္ကုိေတာ့ Adobe InDesign ဆုိၿပီးေျပာင္းလုိက္ပါတယ္ . Indesign CS4 ကေတာ့ ယခုလက္ရွိ ေနာက္ဆုံးထြက္ version ပါ . အဲ့ဒါ adobe pagemaker အတြက္ latest version ပါ . Indesign မွာေတာ့ unicode ရပါတယ္ . ေနာက္ေန႔မွ ကၽြန္ေတာ္ Indesign အတြက္ program တင္ေပးပါ့မယ္ .